guanacos

El Cipitío: Su leyenda, dónde vive y quién es su papá

El Cipitío es uno de los famosos personajes que forman parte de las leyendas salvadoreñas, su historia ha trascendido generaciones hasta la actualidad.

Este personaje es considerado como uno de lo más inofensivos de todas las leyendas, se caracteriza por hacer bromas y tener una risa burlona.

La Leyenda del Cipitío, el niño eterno

Es descrito como un niño de 10 años de edad, pequeño y barrigón, con un enorme sombrero en su cabeza, le gusta comer ceniza o guineos majonchos, y puede viajar de un lugar a otro con sus poderes mágicos.

De acuerdo a la leyenda los niños y niñas son los únicos que pueden ver al Cipitío.

Los guineos majonchos son una de sus frutas favoritas según cuenta la leyenda/Foto Cortesía

¿Dónde vive el Cipitío?

El departamento de San Vicente fue el lugar que habitó en principio, según la historia cuscatleca. Sin embargo, al vagar de forma errante y con la habilidad de transportarse mágicamente, no posee un lugar fijo en el que se le pueda encontrar.

Las personas presumen que el Cipitío solía aparecer en las casas con hornillas de leña, ya que en este lugar podía encontrar la ceniza que tanto disfrutaba. Asimismo, se dice que visitaba los ríos en los que lavaban ropa o se bañaban hermosas señoritas para la lanzarles piropos, piedritas o florcitas como un halago a su belleza.

Volcán de Chinchontepec, San Vicente. Foto de Margarita Bojórquez

¿Quién es el Papá del Cipitío? ¿Es hijo de dioses?

El padre de esta leyenda salvadoreña es aún incierto ya que hay distintas versiones que presentan la figura paterna que tiene el Cipitío.

Por un lado, la que más predomina, es que su padre fue el Dios Sol, quien mantuvo una relación con la diosa de la Luna, Sihuehuet. Sin embargo, este fue traicionado por la mujer ya que mantenía una relación oculta con el dios Lucero de la Mañana.

Por otro, en la serie televisiva, se presenta la historia de Yeisun, un hombre de tres cabezas que era conocido como el hombre del triple pensar, quien se enamoró de Sihuehuet. La mujer al no poder lidiar con la personalidad de cada una de sus cabezas decidió envenenarlo con una poción preparada por un brujo.

Tlaloc, Dios de la lluvia y de las montañas, condenó al Cipitío a vivir como un niño de 10 años de edad hasta el final de los siglos./Foto Cortesía

La Leyenda del Cipitío infantil

El poeta y novelista salvadoreño, Manlio Argueta publicó una adaptación dirigida al público infantil acerca de la leyenda del Cipitío en el 2006. La obra narra la historia del personaje como un niño de cinco años que fue abandonado por su madre a la orilla de un río, después de ser castigada por el dios Tlaloc por traicionar a su esposo Cipitl, un tirado de flechas.

Argueta describe al Cipitío como un pequeño gordito, de pelo y ojos negros, piel morena y tierna sonrisa, y que gusta comer distintos tipos de frutas que crecen en los campos salvadoreños. Tenancin es una pequeña amiga que lo acompaña en sus aventuras mientras se divierten entre la vegetación o bajo algunos árboles muy populares en el país.

Conoce el cuento infantil de El Cipitío, una adaptación del escritor salvadoreño, Manlio Argueta. Video tomado de la página en Facebook de Punto Infantil.  

El tema central que aborda el Cipitío

Las temáticas que abordan las leyendas son variadas, según algunos portales especializados en este tipo de textos. Por ejemplo, hay historias que implican temas fantasiosos, reales, de miedo, relacionados a la historia, a elementos de la naturaleza, al inframundo, etc.

El adulterio y los amores prohibidos son los temas que giran en torno a la leyenda del personaje del Cipitío, ya que su concepción fue consecuencia de dichas acciones. Por lo tanto, el Cipitío era considerado como el símbolo de los romances adúlteros en la antigüedad.

¿Qué tipo de leyenda es el Cipitío?

Según Eva Andrés Vicente, Licenciada en Filología Clásica las leyendas son narraciones que tienen dudosa veracidad, ubicados en un espacio y tiempo determinado. En ese sentido, el lugar de origen y la temática son elementos que sirven para categorizar el tipo de una leyenda.

La leyenda del Cipitío se clasifica como una leyenda de tipo rural, ya que la historia de los personajes se desarrolla en el campo, en lugares solitarios como bosques o montes, sucedieron en la época pasada, y posee algunos matices de terror, como la maldición que recibieron por parte del dios Tlaloc.

Descarga y colorea el dibujo de El Citipío. Dibujo retomado del Museo de la Palabra y la Imagen, elaborado por Anna Theßen.

El Cipitío en El Salvador

La leyenda de este personaje tiene origen náhuatl, y es conocida en países como Nicaragua, Guatemala, Honduras, El Salvador y México, en este último es utilizado con fines educativos.

En El Salvador, el Cipitío es presentado como un niño que viaja errante jugándole bromas a los campesinos que se encuentra en el camino. Este los confunde ya que al momento de huir la dirección de las plantas de sus pies está al revés.

El Cipitío según la leyenda salvadoreña/ Video del Ministerio de Cultura de El Salvador.

Origen de la palabra Cipitío

Su nombre proviene de la palabra náhuatl “Cipit” que significa “niño”, que, a su vez, forma la palabra “Cipote” usada para llamar a los menores de edad en el país.

A pesar de su actitud errática y hostigosa, se dice que se les aparece a los niños que son problemáticos y perezosos, con el fin de ayudarlos a que haya un cambio positivo en su actitud.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Mauricio González

Mauricio González

Related Posts

Parque de La Familia en La Unión: Símbolo de orgullo

El Parque de la Familia, en el departamento de La Unión, se ha convertido en un símbolo de orgullo para sus habitantes. Esta construcción forma parte de sus principales atractivos turísticos, ofreciendo opciones de entretenimiento a niños y adultos por igual.

Caja de Pizza Nova

Pizza Nova con más de 40 años de antigüedad

Pizza Nova es una de las pizzerías más icónicas de El Salvador. Con más de 40 años, sus pizzas se han convertido en un gusto para repetir. Iniciando como un negocio familiar, su comida se ha caracterizado por mezclar calidad con tradición.

Danza de Los Historiantes

Danzas Tradicionales de El Salvador

Danzas tradicionales, danzas típicas o danzas folklóricas de El Salvador, son los bailes antiguos que muestran la forma en que vivían los antepasados, sus costumbres y tradiciones. Además de ser una parte importante de la cultura e historia del país.

Parque de La Familia en La Unión: Símbolo de orgullo

El Parque de la Familia, en el departamento de La Unión, se ha convertido en un símbolo de orgullo para sus habitantes. Esta construcción forma parte de sus principales atractivos turísticos, ofreciendo opciones de entretenimiento a niños y adultos por igual.

Caja de Pizza Nova

Pizza Nova con más de 40 años de antigüedad

Pizza Nova es una de las pizzerías más icónicas de El Salvador. Con más de 40 años, sus pizzas se han convertido en un gusto para repetir. Iniciando como un negocio familiar, su comida se ha caracterizado por mezclar calidad con tradición.

Danza de Los Historiantes

Danzas Tradicionales de El Salvador

Danzas tradicionales, danzas típicas o danzas folklóricas de El Salvador, son los bailes antiguos que muestran la forma en que vivían los antepasados, sus costumbres y tradiciones. Además de ser una parte importante de la cultura e historia del país.