Guanacos platicó con la periodista Fátima Navarrete, una salvadoreña quien trabaja en Telemundo 48 en San Francisco, Estados Unidos.
Fátima Navarrete es embajadora del periodismo cuscatleco en Estados Unidos. Su arduo trabajo le ha llevado lejos, tanto literal como en sentido figurado. Fátima ha sido galardonada con el Golden Mike journalist y ha sido ganadora en tres ocasiones del Emmy award journalist.
Pero esto no ha sido nada fácil para Navarrete, quien contó a Guanacos cómo ha sido la experiencia de brillar en Estados Unidos sin dejar de tener los pies en la tierra. Esto nos contó sobre el duro trabajo de informar a una exigente audiencia.

La tenía clara
“Hablar en público era algo que disfrutaba mucho y desde niña tuve la oportunidad de aprender cómo funciona la televisión y la radio. Así que esas experiencias fueron despertando mi curiosidad sobre el impacto que tiene los medios de comunicación y el arte de comunicarnos bien. Además, tengo la dicha de tener familiares que son buenos oradores y admiraba mucho verlos”.
Su motivación
“Aprendí que comunicarnos es la base para solucionar muchos problemas. Me di cuenta que no solo se trata de decir las cosas sino más bien, cómo se dicen, cuándo y por qué medio. Creo en eso de que ‘hablando se entiende la gente’ y por eso creí que era valioso estudiar el arte de comunicarnos”.
Recorrido en El Salvador
Navarrete recorrió varios medios salvadoreños, “Durante mi juventud Canal 10, que en ese momento era Televisión Educativa y Cultural. El Diario de Hoy donde hice una pasantía corta, y después, Avianca-TACA donde trabajé en Responsabilidad Social Corporativa y después en la parte administrativa y de comunicaciones internas de Tripulantes De Cabina”.
“Esto fue mi punto de partida. Estoy muy agradecida por cada una de esas oportunidades laborales que me abrieron espacios para dar pasos más grandes. Me rodeé de gente que creyó en mí y que me confió proyectos a pesar de que ni me había graduado de la universidad o eran muchísimo mayores que yo. Y además, en uno de esos lugares conocí a mi esposo, así que todas fueron experiencias valiosas para mí”, afirmó.

Le podría interesar: Así Cambió la Vida de Cuatro Rostros de la Televisión en El Salvador
El sueño
“Cuando llegué a Estados Unidos, no era mi primer plan. Pero la vida me sorprendió y estoy muy agradecida y contenta”.
“Buscando información sobre cómo estudiar un postgrado se me ocurrió pedirle ayuda a la consejera escolar de mi hermana. De casualidad, una compañera de trabajo de ella conocía a alguien que trabajaba en Univision 21 y al escuchar mi historia y que había estudiado la carrera, esta persona compartió mi Curriculum-sin siquiera conocerme- la estación local estaba buscando reportera, me entrevistaron y me dieron la oportunidad. Ese gesto de ayuda de una desconocida me enseñó una lección muy importante y marcó mi rumbo profesional en EUA”.
Telemundo
“Mi trabajo en la otra televisora me dio proyección a mercados más grandes. Telemundo estaba buscando una presentadora para el fin de semana y me llamaron ofreciéndome la oportunidad. No le digo que no a las oportunidades de crecimiento profesional y esta ha sido una por la que me siento muy agradecida.
“Así que estoy muy contenta de estar ahora con Telemundo Área de la bahía de San Francisco informando a la comunidad latina, en una de las zonas de California donde viven muchos salvadoreños. Soy presentadora del fin de semana y además video reportera durante la semana. Me encanta esa combinación porque me permite seguir en la calle, cerca de la gente”.
Satisfacción en la tierra de las oportunidades
“Le dan el verdadero valor al conocimiento. Además, mi mayor satisfacción la vivo todos los días cuando doy alguna información que alguien necesitaba y no sabía donde obtenerla porque no habla inglés o le da miedo pedirla”.
“Nuestra comunidad hispana en Estados Unidos pasa tiempos difíciles y los medios en español somos una fuente primordial de información para ellos. Así que con esta carrera he podido ayudar a personas a obtener ayuda crucial para su salud, para su situación migratoria, vivienda, etc. En este país, esta profesión es muy noble”.
“Lo más difícil es adaptarse a un nuevo ritmo de vida. Superar la sensación de sentirse ‘extranjero’ porque no conoces las calles o cosas sencillas como esa”.
Aprendizaje
“Conocer a un padre inmigrante que por falta de estatus migratorio estaba al borde de la muerte, ya que no tenía seguro médico para tratarse su condición. Esa experiencia me enseñó que la falta de información es el peor enemigo cuando estas en un país extranjero”.
“En el caso de esta persona, sí habían formas de ayudarlo pero las desconocía. Así que brindarle esa información marcó su vida y la de otras personas que vieron su reportaje. Ha sido la lección más difícil pero al mismo tiempo de gran satisfacción”.
La clave
“Esforzarse y ser apasionado con lo que haces. Aquí debes ser multifacético. He aprendido que mientras más ‘sombreros’ puedas usar, más ventajas tienes. No solo basta con hablar frente a la cámara, debes saber usar la cámara, editar tus propias notas y estar preparada para ir en vivo sola. Es difícil pero todo eso te forma como una profesional más completa y mejor preparada”.

Un mensaje
“No se olviden de dónde vienen ni de por qué estudiaron esta carrera. La mayor recompensa de los periodistas, incluso en USA, viene de la labor social que tratamos de hacer todos los días. Conozcan a la comunidad inmigrante, sus preocupaciones y necesidades”.
“Creo que este país necesita más voces latinas en el periodismo y nuestras audiencias merecen que los entiendan y que como periodistas denunciemos las desigualdades sociales a las que se enfrentan ellos y sus hijos”.
Otro sueño de Fátima es seguir seguir especializándose en periodismo de salud y educación.
Tema relacionado: “Pasamos un día que lo llamamos apocalíptico”: salvadoreños viven de cerca incendios en California